bi-zem 9 c.1